Selasa, 03 Februari 2015

Remembering Van Der Pijl, A Dutch man , development man for cities in Kalimantan (Part 2)

appropriate stories in Blog hirangputihhabang :

Remembering Van Der Pijl, A Dutch man , development man for cities in Kalimantan (Part 2)


The Devout Catholic, a heavy smoker, and Being Treasurer Mosque

Banjarmasin conditions that often floods when it could hardly tolerated. So firmly Governor Murjani ordered Head of Public Works of South Kalimantan, Van der Pijl, looking plateau region. Van der Pijl headed east of the city of Banjarmasin are approximately within 35 Km. Then he was residing in the territory w is the plateau, Mount Apam, Banjar, which in turn called Banjarbaru.

The struggle is not easy, Banjarbaru name also had a protest from various backgrounds who knows of any party. "It is also because there are people who are allergic to the Netherlands. Approximately 1970. Then had wanted to be abolished and replaced. But fortunately, the efforts made our family sad it's over. And has begun to subside in late 1977, "said Marijke to the author.

So after that, Along with the development and construction are being encouraged by the government through the Governor of South Kalimantan Province Murjani supported the recommendations of Bung Karno as President, Van der Pijl began aggressively designing and calculating points susceptibility region is spared flooding in the rainy season. Construction began with the building office buildings, roads, and housing. Banjarbaru was divided into four regions, Banjabraru I, Banjarbaru II, Banjarbaru III, and IV Banjarbaru.

Smoking and Minun coffee when drawing

Van der Pijl daily did not escape her modesty. "Papa is a good man, smiling, but very disciplined soul of every aspect. Very loyal and serious work. Activities at home must also follow what Papa said. Including dinner with the routine. It must be remembered, if not go home at dinnertime, certainly scolded. If in the name of Islam may eat congregation, yes !!! "Marijke said, smiling.

Besides that, Van der Pijl accustomed to spend his evening with a relaxing sit on the porch with hot tea segalas. And he upholds the Indonesian language in everyday life. "We are at home is always accustomed to speak Indonesian. And it also Papa asked. Therefore, until now I do not really know the Dutch language, "said Marijke.

Even so, Van der Pijl occasionally use the Dutch language when talking with his wife, Anna Gaspers. Told the law, Djojok, Van der Pijl fairly heavy smoker. "Dad was a smoker. Kansas cigarette brand and Quil. Cigarettes are the most famous and high quality at the time. He also coffee drinkers. Especially in the building design drawing and writing, "he tells.




Reforming the Capital City of Palangkaraya To Become RI

Not to mention the fully completed development in Banjarbaru IV, Van der Pijl was ordered back by the president to build Palangkaraya, Central Kalimantan, to planning the transfer of the capital of Indonesia from Jakarta to Palangkaraya at the end of 1950. "We have been given by the government vessel to cross to Palangkaraya . To get there we are a family along the Barito River takes 2 days. So suffice it inside the ship there are two bedrooms and a kitchen for the purposes of emergency. Our area was called Kampung Pahandut, "said Marijke.

As in South Kalimantan, Van der Pijl also served as Head of the Civil Public Works Dry. And there, Van der Pijl build Palangkaraya from government offices, the main access road urban housing. Unfortunately, towards the end of 1961, Van der Pijl find retirement. Until that is where the work of Van der Pijl in Palangkaraya. The buildings of the design also has its own characteristics such as small rocks mixed granite combined in such a way are often found on the lattice walls of the building.

"So not long after Dad retired, we return to this home. A Yani West road No. 3. The house inhabited by four generations, Papa Van der Pijl, me as a child, then my children, and my grandchildren, "he said.

Although somewhat retired, Van der Pijl not get retired civil servants, as it should, as a civil servant IVF group, the highest office of the period. "Back then it takes care of all the administration and his correspondence should be to Jakarta. No sapeserpun the pension fund up to Papa. Whether there is any game of the above officials we do not know. In the end, Papa determined to establish a School of Mechanical Engineering (STM), and the National Academy of Engineering (ATN). It has been planned to be built at the back of this house, "said Djojok show.

This, he explained, had also taken care of after the death of Van der Pijl, a retired widow funds. But at that time the family back given the choice. If you want a retired Van der Pijl, then no retired widow. "So we decided to take care of his widow pension funds. Yes, fortunately can be deemed to have, "he said.

Van der Pijl also established cinema in the middle of the market environment. His name cinema 'Simple'. In connection with that also he also founded the cinema in Pelaihari, Tanah Laut. "Yes, now is not there anymore. If you are in Pelaihari located next to the football field Hasan Basri. Perhaps now it is broken so settlements, or other facilities, "Djojok story.

Her patience in writing and arithmetic intelligence in making Van der Pijl believed mosque management committee only in Banjarbaru, ie as treasurer. At the request of Zam-zam Zafry and his friends that period.(continued/ananda perdana anwar


Kamis, 29 Januari 2015

Remembering Van Der Pijl, A Dutch Founder cities in Kalimantan (Part 1)

appropriate stories in Blog hirangputihhabang :

Remembering Van Der Pijl, A Dutch man , development man for cities in Kalimantan (Part 1)

Van der Pijl Young, before moving to Indonesia

Who would have thought, a condensed Borneo indigenous traditions, diversity, and this culture once had a powerful architecture of Dutch origin. He devoted his life with all the tenacity artsitektur to build cities in Kalimantan. Is Andries Dirk Willem Van der Pijl. Male Birth Brakel, Netherlands January 23, 1901. Then, How struggle in establishing the city and set it in Borneo? Here searches reporter Media Borneo, Ananda Prime Anwar.

In 1947, after the second year dikumandangkannya text of the Proclamation of Independence by Sukarno (the first President), developments and economic growth in Indonesia increasingly intensified. Did not go unnoticed, Borneo also was proposed to be the strategic location of the capital of Indonesia. That's because the coordinates of the center point of the Republic of Indonesia is located in Kalimantan. Precisely in Palangkaraya, Central Kalimantan.

Bung Karno when it wants a qualified in the field of urban planning and building. Inevitably as an engineering degree and has a broad understanding of the architecture, Van der Pijl was asked to come to Indonesia and settled for a long time. And the first city in coming is Balikpapan, East Kalimantan.

It did not last long time, Van Der Pijl who was then settled in London with his wife bloody Ambon, Anna Gaspers (1917-1994), his pregnant second child of Anna (He has a son from his first wife in the Netherlands and have two children also ), was born the youngest, Marijke Elizabeth on October 29, 1949 which tells the journey directly Papa (call Van der Pijl) to the author hirangputihhabang.wordpress.com. Accompanied by her husband, son Van der Pijl bloody Yogyakarta, Djodjok Rahardjo, housed in a private residence A Yani West Road No. 3 Banjarbaru. (At present the land and the house is being disputed by the automotive company and threatened destroyed, red). Sister of Marijke, Hj Andrea Cornelia, died in a Muslim state at the age of 65 years (1946-2011).

In 1950, Bung Karno on behalf of the Indonesian government gave preference to Van der Pilj to take care of his nationality. Being a citizen of Indonesia (citizen) or return to the Netherlands. "Because if not, we are a family probably will not stay in Banjarbaru like this now," said Marijke tell.

Fortunately, this time Van der Pijl not have time too long to get their citizenship status. Van der Pijl menjadin civil servant and served as head of Public Works (MPW) dry civilians in South Kalimantan. The tempo of Employees in the realm of engineering is divided into two areas: Civil Civil Dry and Wet. Dry Civil specifically address the problems of infrastructure and housing construction. Civil While Wet handle various construction, bridges, drainage and irrigation. Although as Civil Dry Van der Pijl a total artsitektur.

"Not only draw and construct buildings, from drainage, road distance of the city, and all arranged papa with an accurate calculation," said Marijke. For that reason, he was visited by people from the Association of Indonesian Arsitekt to gave awards and rave reviews for Van der Pilj.

In the reign of the Governor Dr. Murjani (1950-1953), on the orders of Bung Karno, Van der Pijl has settled with his family in Kuripan Road No. 1 Banjarmasin. "At that time, the Governor Murjani who led apple morning, very restless and nervous look Banjarmasin ground state is often submerged in water. Especially when the rains come. Governor Murjani was thought to immediately move the capital of South Kalimantan that time. Because soil conditions in Banjarmasin already too prone to flooding, "said Djojok.

Governor Murjani also take a stance. He ordered the Head of Public Works, Van der Pijl looking plateau region. With sincere intention and devotion loyal to the government in South Kalimantan, Van der Pijl headed east of the city and find areas that are high berdataran in Banjar. Is Mount Apam. (continued / ananda perdana anwar)

Rabu, 21 Januari 2015

WWF-Indonesia


https://www.facebook.com/WWFIndonesia
January 19 22:00

Forests have a variety of uses for humans. Wood from trees, animal nutrition, recreational, medicinal plants, and so on.
In line with the increasing growth of the Indonesian economy, market demand for forest products is also increasing and often must be filled quickly so that aspects of responsible forest management is often overlooked, even in some cases with unlawful. If the consumption of forest resources is not accompanied by a pattern of sustainable consumption and production, then the sustainability of natural forest destruction a matter of time.
Mari, start selecting, buying, and use traditional wood products and derivatives such as tissue paper and sustainably produced!

Senin, 01 September 2014

from another land : Rare, Venomous Giant Rat Found in East Kutai

WIKIPEDIA Solenodon paradoxus
Sengata, KOMPAS.com - Animals like pigs who arrested citizens Sangatta, East Kutai, East Kalimantan, Tuesday, August 19 last, the giant rat allegedly including rare and endangered animals. 
"I have not been able to report, but if the white giant rat," said the Head of the Kutai National Park (BTNK), Erly Sukrismanto, Sunday (08/24/2014). 
Erly Sukrismanto also claimed to be ordered his staff to check the location of the discovery in order to determine exactly the type of animal it catches Linga Gulf residents. "I will instruct my staff, Monday (25/08/2014) to the scene to see the animals," he said. 
In line with the said Erly, Cut Meutia veterinarian said animals including the type of giant rat that is rarely found, even one of the rare animals in the world. 
According Cut Meutia, this beast known as Solenodon, which include rare animals like snakes that could have. Solenodon will remove toxins from the body if it feels threatened. "The venom of these animals if the body can lead to paralysis and death. Therefore, should not be approached at any given moment," said Cut Meutia who claimed to have seen the animal. 
Cut Meutia said, according to the search, this animal came from Cuba, has white fur, the nose has a length of about 25 cm, and odorless. "This animal is unique," said a woman who works in the Processing of Livestock Department of Agriculture and Livestock in East Kutai regency. 
Previously, Head of Livestock Department of Agriculture and Animal Husbandry Ningrum Diah said that the animal was a rare and poisonous animals. The animals are small mammals like mice and similar big mouth pig with a long snout and a long scaly tail. 
"Animal Solenodon have toxic saliva that can inject venomous prey to cause death," said Diah anyway.
Editor: Glori K. Wadrianto
Source: Between

Rabu, 12 Maret 2014

True Face of Borneo Forests

Fikri Hidayat | Wednesday, February 26, 2014 

KOMPAS.com - The destruction of rainforests, peatlands and orangutan habitat continues to occur in the earth of Borneo. Oil palm concession owners took part in this action. They supply the demand for the manufacture of detergents, shampoos, cosmetics and household goods. 

Companies that do not have strong policies to cut deforestation of their products can be associated with illegal practices. 

Indonesian forest disappears area equivalent of nine Olympic swimming pools every minute, with palm oil is the biggest driver of deforestation. Similarly, the data in the Greenpeace global campaign launched today. by foto kompas

Credit: AFP PHOTO / BAY Ismoyo: View current survey mission by Greenpeace in Kapuas District of Central Kalimantan February 21, 2014 shows the forest concession Chess Wana Jaya Utama which is being developed oil palm plantations


Credit: AFP PHOTO / BAY Ismoyo: Clearing of forests for construction of roads to the concession area for oil palm plantations are seen during a survey mission by Greenpeace in Central Kalimantan, February 24, 2014


Credit: AFP PHOTO / BAY Ismoyo: Deforestation in the concession area of PT Multi Persada Magnificent Slot for oil palm plantations are seen during a survey mission by Greenpeace in the North Barito Central Kalimantan February 24, 2014

Sabtu, 01 Maret 2014

red cat HIS JUST IN in Kalimantan

By admin November 20, 2013 General




Red Cat is also known as Cat Kalimantan or Borneo Cat . In English known as Borneo Bay Cat , Bay Cat , Bornean Bay Cat , Bornean Marbled Cat and . Meanwhile, in Latin called the Pardofelis badia , which is synonymous with Catopuma and Felis badia badia . This cat is a species endemic to the island of Borneo .

As quoted from apakabardunia.com , Red Cat is a close relative and is still a common ancestor with the Golden Cats ( Asian Golden Cat ) are numerous in Sumatra , and some Southeast Asian countries . It is estimated that the cat is endemic to Borneo has been there since 4 million years ago when the island of Borneo are still united with the mainland of Asia .



The characteristics and Behavior . Red Cat ( Borneo Bay Cat ) had feathers reddish brown although there are variants grayish . The lower part of the body of Borneo Cat paler than the top . There is a red line on a rather young tanned forehead and cheeks . This rare cat ears are black or dark brown , and white stripes on the tail tip of the tail with black spots .

Red cat with an elongated slender body has a length of about 55 cm with a tail length ranges from 35 cm . Red Cat ( Borneo Bay Cat ) has a body weight of between 2.3 -4.5 kg .

Not much can be extracted about cat behavior endemic to Borneo 's rare . Red Cat ( Pardofelis badia ) including nocturnal animals that many activities at night to hunt birds , mice , and monkeys . In addition to a hunter , Red Cat ( Catopuma badia ) also eat the carcasses of animals found in the forest .

Red Cat ( Borneo Bay Cat ) reach adulthood and sexual maturity between the ages of 18-24 months . The cat is endemic to Borneo during pregnancy have about 70-75 days to give birth to 1-3 cubs in a single pregnancy .

The population of this rare cat until now not known with certainty . Because of the 2002 Cats Red ( Borneo Bay Cat ) are categorized in the conservation status of " endangered" ( Endangered ) by IUCN Redlist . And also included in Appendix II of CITES . In Indonesia and Malaysia , Red Cats , including protected animals from extinction .

red cat


More recently , reported by the National Monitor , eneliti team from the Zoological Society of London , England , managed to take pictures of rare animals or Pardofelis badia red cat in the jungle of Borneo , Indonesia .

Wearn and his team of researchers were surprised by the hidden camera catches were placed in one of four areas of forest in Kalimantan forests are confirmed as habitat of the red cat .

The research team saw many red cat in forest areas that have been cut down massively .

" The results of our hidden camera shots to be strong evidence that red cats can survive in forests that have been harvested for commercial purposes . They must be saved , " Wearn lid .

by : http://terselubung.in/umum/kucing-berwarna-merah-ini-hanya-ada-di-kalimantan.html

Selasa, 29 Oktober 2013

Pictures Old of Central Kalimantan (13) : Kasongan-katingan

Pictures Old of Central Kalimantan (13) : Kasongan-katingan

Any pictures that important relic (Age Netherlands - 1990) then located in Central Kalimantan.

Let more neat old photographs classified according to their respective regions (alphabetical order).

Kasongan-katingan : by albert alang Foto-foto Kalteng jaman dulu.


'Kawok-Toegal'(Tumbang  Lahang) 1937





Mission school in Kasongan (Borneo) 1924





Sandong in Tewang-Rangkang (Katingan) 1924



Taking a rest between Kasongan and Sampit on the little River Hampalit 1925



Tumbang Samba 1924,



Tumbang Samba 1924,

Pictures Old of Central Kalimantan (11) : Kotawaringin Barat

Pictures Old of Central Kalimantan (11) : Kotawaringin Barat

Any pictures that important relic (Age Netherlands - 1990) then located in Central Kalimantan.

Let more neat old photographs classified according to their respective regions (alphabetical order).

Kotawaringin Barat : by albert alang Foto-foto Kalteng jaman dulu.


Local legislators (DPRD) GR first Western Kotawaringin



Een groep Dajaks in feestkleding te Pangkalanboeoen, Beneden Doesoenlanden, Borneo : A group of Dayaks in costume Pangkalanboeoen, Downstairs Doesoenlanden, Borneo. NOT IN THE KNOW year


The first school (SMP) building in West Kotawaringin



PalaceLawang Agung Bukit Indra Kencana or more popularly known as the Yellow Palace in Pangkalan Bun



Office of the First Air Force  (AURI) in West Kotawaringin



first Office of the District Military Command (KODIM) West Kotawaringin 



First POLRES office in West Kotawaringin



Government Kotawaringin kingdom when Prince Kasuma Anom AlamSYAH (1939-1948)



Kotawaringin royal coronation as Prince Kasuma Anom Alam (1939-1948)


Prince Kasuma Anom Alam out of the car


The bigroof over the sultans graves in KotaWaringin, 1928


The holy canon of Kota-Waringin village (This place is called Kerbau Tidur) the sleeping bull, 1928



The Karamat of Kiai Gadai in KotaWaringin village, 1935



The royal palace in Kotawaringin, 1928


The Kraton in Kota Waringin in which the Sultans used to live, 1928


The old mosque in Kotawaringin village, which was built by Kiai Gadai. Foto 1928


The old mosque in Kotawaringin village which wasbuilt by Kiai Gadai, 1928











Senin, 28 Oktober 2013

Pictures Old of Central Kalimantan (10) : Sukamara

Pictures Old of Central Kalimantan (10) : Sukamara

Any pictures that important relic (Age Netherlands - 1990) then located in Central Kalimantan.

Let more neat old photographs classified according to their respective regions (alphabetical order).



En route for Sukamara. The carriers in the boat. 1939


here typical Dayaks from Kerta Mulia Kotawaringin 1928


In Sukamara, a dove-cot above the western branch of the Djalui River (Sungai Jelai). 1928

In Sukamara. An islamic wedding. The bridegroom is accompanied on the street by his friends, who surround and protect him - a sign of high honour. 1928



Sukamara mosque in 1928



Sukamara view of the village. 1928



View of Sukamara 1928




Jumat, 11 Oktober 2013

10 Borneo Pygmy Elephants poisoned

Fikri Hidayat | Tuesday, January 29, 2013

mage Credit: WILDLIFE DEPARTMENT SABAH
A baby Bornean pygmy elephant (Elephas maximus borneensis) near mother who died poisoned. Sabah Wildlife Department released photos of Borneo pygmy elephant (Elephas maximus borneensis) Gunung Rara Forest died, 130 kilometers from Tawau, Sabah, on Tuesday (29/01/2013).


KOMPAS.com - Ten Borneo pygmy elephant ( Elephas maximus borneensis ) was found dead endangered and is thought to have been poisoned , Malaysian officials said on Tuesday ( 01/29/2013 ) . They released a poignant photograph shows a baby elephant who sniff and caress its mother .

Sabah Wildlife Department has formed a special task force and the police together WWF organization to investigate the death of the elephants .

mage Credit: WILDLIFE DEPARTMENT SABAH
Sabah Wildlife Department released photos of Borneo pygmy elephant (Elephas maximus borneensis) lying dead in Gunung Rara Forest, 130 kilometers from Tawau, Sabah, Malaysia, on Tuesday (01/29/2013). A total of 10 rare elephants found dead and suspected poisoning.


Sabah Wildlife Department director , Laurentius Ambu said it received a report last Wednesday about the death of the pygmy elephants in the forests of Mount Rara , 130 kilometers from Tawau , Sabah .

" Earlier this year , two of eight elephants that have been rotting carcasses found near settlements . We believe that all of this elephant -related deaths , " he said in an official statement .

Sen Nathan , a senior veterinary department , the animals died of suspected poisoning after finding severe ulceration and bleeding in the digestive tract .

" It's really incredibly sad to see all the elephants die , especially one with a dead female baby was three months old are still alive while trying to wake her mother , " he said .

State Environment Minister , Masidi Manjun , vowed to take stern action if the animals are intentionally poisoned . " I will personally ensure that the perpetrators will be brought to justice and pay for their crimes , " he said .
Image Credit: The Golden Chersonese and the way thither / New York: GP Putn
Browsing around the Borneo jungle in 1883. Isabella L. Bird and two natives up the elephant in the swamp area, Perak, Malaysia.



The activists warn that pygmy elephants are very quickly losing natural habitat due to deforestation , forest conversion to plantations and large -scale human encroachment on Borneo , a vast island owned by Malaysia , Indonesia and Brunei .

Was assigned the status of endangered species and threatened species is very risky ( endangered ) . Its population is only 1,500 head and now only live in the north of the island of Borneo .

Organization WWF says elephants are genetically different from other Asian elephants . DNA evidence proves these elephants were isolated about 300,000 years ago from their cousins ​​on mainland Asia and Sumatra . Over time , they became smaller with relatively larger ears , longer tails and straight tusks . Currently, the Borneo pygmy elephant is the smallest Asian elephant . AFP

source : http://foto.kompas.com/photo/detail/2013/01/29/6678916531491359392442/10-gajah-kerdil-borneo-mati-diracun

Kamis, 10 Oktober 2013

Found in Borneo Sumatran rhino


Antara
Badak Sumatera

Wednesday, October 2, 2013 , 16:55 pm

REPUBLIKA.CO.ID , BANDARLAMPUNG
After finding traces Sumatran rhino in Borneo , a joint monitoring team of the WWF - Indonesia and West Kutai regional government and other partners , again managed to get the physical evidence the existence of Sumatran Rhino in West Kutai , East Kalimantan through video trap .
" The physical evidence has become very important to restructure and develop rhino conservation efforts in Indonesia are more comprehensive , " said Minister of Forestry , Zulkifli Hasan finding the video announcing the opening of First Asian Rhino Range States Meeting , a ministerial meeting of countries spread rhinos in Asia that took place in Bandar on Wednesday , 2-3 October 2013 .
Zulkifli explained , the video image was obtained after a joint monitoring team conducted a study to install 16 video-camera ( videotrap ) which operated for three months . Video was taken from several different locations and the results are quite surprising as well as presenting new evidence , the visualization of the first video where the two -horned Sumatran rhino ( Dicerorhinus sumatrensis ) in Kalimantan .
" This discovery represents the hard work of many people and become one of the donations to reach the target population of rhino in Indonesian growth of three percent per year , " said Minister of Forestry .
According to him , it needs further study and the cooperation of many parties , including local communities , corporations and other parties concerned to immediately take appropriate measures for the conservation of the Sumatran rhino in Borneo , particularly in efforts to improve the protection and security of rhinos and their habitat .
Forestry continues , images recorded on video is one of them shows the pitfalls of daily activity that is wallowing rhinos to lower his body temperature . Other images are obtained rhino ongoing activity and foraging .
Nazir Foead , Conservation Director of WWF - Indonesia said , " A joint team from the local government , RPU , and WWF has conducted regular patrols in the important areas . We call on all parties , in Indonesia and around the world to take part immediately to save rhinos in Indonesia, especially Sumatran rhino in Borneo . "
Picture rhinos known activity recorded at 23 and June 30 and August 3, 2013 . All rhinos are captured in this video , is estimated to different individuals , but required further research experts to make sure.
Ministerial level meeting , Firts Asian Rhino Range States Meeting held in Bandar October 2 to 3 , which was attended by representatives from Indonesia , India , Malaysia , Nepal , and Bhutan .

Editor : Karta Raharja Ucu

Sabtu, 07 September 2013

Develop Eco-tourism , Central Kalimantan Private Teams








by Metrotvnews.com ,
Palangkaraya : Central Kalimantan which has an area of ​​157 983 square kilometers is the third largest province in Indonesia.

According to a decree forestry minister : SK 529/Menhut-II/2012 , Palangkaraya city 's thousands province has an area of ​​12,719,707 hectares of forest which consists of nature reserves and conservation areas covering an area of ​​1,630,828 hectares and the area of ​​nature reserves and conservation not natural area of ​​11,088,879 hectares , consisting of protected forest , limited production forest , production forest and convertible production forest .

Central Kalimantan Governor Agustin Teras Narang said the nature and potential of the area of ​​forests , sustainable development of nature and forests of Central Kalimantan requires commitment and togetherness of all parties given the vastness of the area and the many problems faced .

Not only forest products , such as coal mines , gold , iron ore , bouksit , and others are also growing there . Not to mention the considerable potential of palm oil .

" The leaders and policy makers should be able to think hard and sincerity between the utilization of the existing potential and sustainable development , " said the Governor of Central Kalimantan , on Monday ( 27/5 ) .

By cooperating with the private sector , PT Lestari up Forester (Sustainable Management Group ) , Central Kalimantan provincial government plans to develop the concept of a planned eco-tourism similar to the existing National Parks such as Tanjung Puting National Park and Yosemite National Sebangau .

The concept of utilizing the potential of existing natural , but enhanced by building a floating inn , lodging in the tree and provide a tour of the location .

" CK has tremendous natural potential as Tanjung Puting National Park . Everything has to be maintained and used , sold its potential , to change the mindset of a National Park just got it, " he explained .

Related to that , the signing of a cooperation agreement between the Government of the Province of Central Kalimantan PT Lestari up Forester (Sustainable Management Group ) on the construction and development of sustainable tourism and natural forests in Central Kalimantan .

Teras Narang said the signing of the cooperation agreement is part of an effort to develop the potential of nature and forests of Central Kalimantan .

There are efforts such as deforestation and reforestation . But both rated him yet walk in balance .

Use of natural resources in sustainable forest associated with the people who live around the forest as well as their economic conditions .

Chairman PT Lestari up Forester (Sustainable Management Group ) Makes David said the signing of cooperation agreements aim is to make forest management and forest development and sustainable natural and mutually beneficial to exploit the potential that exists without damaging nature .

In addition to the signing of this agreement is also intended to keep abreast of the existence of forests and natural forest .
" Various models for forest development and conservation of natural forests has been done .

But after decades of running , the project only generate reports without generating sustainable development for nature and forests , " he explained .

This Agreement governs the preparation of a master plan to determine how much of the need for the development of nature tourism .

This cooperation also regulate the division of labor between the portion of the provincial government of Central Kalimantan - PT Sustainable Management Group that do not overlap .

by  ( Vera Erwaty Ismainy )

Editor : Asnawi Khaddaf

Selasa, 03 September 2013

ngayau tradition in war banjar





Approximately 152 years ago, on 28 April 1859, riots broke out in Kalimantan greatest, namely Banjar War. One aspect that escaped or at least less exposed to the writings of earlier about the incident is related to the presence of ngayau practices in the war. 


Ngayau or Kayau generally understood to be in the habit of decapitating Borneo indigenous past. But according to Darius Dubud (2004: 45), mangayau not just cut the head without meaning, or some sort of barbaric acts. As the oldest inhabitants of the island of Borneo, the Dayaks had always lived at one with nature. In this encounter with nature they experience the power of God, so that all behavior is directed to maintain balance jamal jalaldan aspects (positive and negative). Any deviant behavior would invite the wrath of God He claimed in the form of natural disasters. From this angle by Dubud, can understand the true meaning of mangayau, that tradition of decapitating it is a ritual to maintain the balance of nature. 


Subjectivity of interpretation 



Darius Dubud above explanation reveals the philosophical and theological value behind tradisingayau. In this case, the victim surely kayauan individuals or groups that are considered sinful by customs, so her 'legitimate' for dikayau. So kayau is a form of sanctions, or some sort of sacrifice for the sake of avoiding the natural balance of the human race from the wrath of God. 



The problem is, when the Dayaks were not in the 'ethnic unity' as it is now, of course there is subjectivity among ethnic subgroups in interpreting who is deviant behavior, and who has the right to punish?As revealed by Helius Sjamsuddin (2001: 50-56) until the 1850s inter-tribal warfare was common in the hinterland of Central Kalimantan, for example, between the Tribe Ngaju afternoon versus-Glum, or between the tribe versus tribe Ngaju Pari. Of the two types of tribal warfare (kayau and Asang), kayau is kind of a small group attack certain parts without prior notice to the enemy to be hunted his head. 

For most civilized nations, such practices are common sense clearly unacceptable. No wonder when in 1802 Dutch politics and the economy contracted by Sultan Banjar (South Kalimantan and Central authorities at that time), their representatives, Commissioner F. van Boeckholtz, of whom require sultan must act decisively "to people in countries who labor Dajak So that the chief was given a sentence cut cut back on the face of the Compagnie lodji .." (National Archives, 1965: 163). 

Moreover, more than half a century later, the Dutch were also targeted kayau in Banjar War. They recorded-at least-is the soldiers and sailors who drowned in war Onrust Barito river in December 1859 by Hero Soerapatti and his followers. According Parelaer (in the Sjamsuddin.Op.Cit: 233), in the invasion of Dayak warriors led Soerapatti cut off the heads of his victims as trophies of victory. 

As bearers of European civilization (Western), can be understood when the Dutch tried to remove the barbaric tradition, as implied in the contents above 1802 contract. Yet another fact Banjar War on opposition leaders presented Idwar Saleh (1991: 26-27, see also Saleh: 1985: 23) may present a startling paradox. 

Here are the facts: 

Once captured in Batu slick ruse, Demat demang Lehman who was hanged in 1864 in Martapura, his head cut off to get the Dutch museum. A year later, Rashid penghoeloe wounded in combat in Lawas Banua fa, head decapitated by someone who also tempted by the Dutch paid. The head of the prince handed to them anyway. Experienced a similar fate Hero Jalil who died in 1861 at the Battle Tundakan in Awayan. Hero's corpse actually had long been buried in secret by his followers.However, after the location is known, the tomb was immediately dismantled and his skull was also taken to museum Netherlands. 

-------> The Elusive, Netherlands who consider themselves civilized it was also 'mangayau' enemies. This fact proves, how thin the difference (even sometimes confused) between the civilized nations that are considered barbaric. 



Western ambiguity


If civilization is defined by the dictionary as an inner cultural progress, then the failure of a civilized nation was not fully measured by the values ​​of civilization itself. In the context of international relations of the past, civilization or savagery is more determined by the party that controls the mass memory system to support printing technology, writing culture, and also supported by, of course, military and economic power. Advantage in that it allows the parties free to define ourselves as a civilized nation, and in the name of civilization was entitled to annex, be aggressive, and colonize other nations are labeled barbaric.

Then east civilize the world also seemed to be an obsession and noble mission of Western nations that period. This is for example reflected in the Dutch military marching song excerpt when they fight Aceh: "Into Aceh Sultan! Nest of all evil ... With the three colors Netherlands 'civilization' grow .. "(Tempo: 2003: 70). But when translated into reality, it was none other civilizations is a fact about all-out exploitation of the colonies for wealth flowed into Europe there.

Ironically the spirit of colonialism as not easily disappear from the face of the earth, even though he was wrapped by methods more subtle, sophisticated, and legitimate. The proof, the world seems helpless with the actions of the United States as the vanguard of Western civilization today. Through the mastery of communication and information systems with all its advanced technologies, America can dictate world opinion about everything, according to his interests. All as 'enchanted' to always be subject to the 'word' of the Adi Power of steps that must be taken as a collective action, in order to create a better world order, democratic, and civilized (in the American version, of course).

Vietnam, Uganda, Cuba, Afghanistan, Iraq (maybe next Iran) is the part of the victim of an American civilization. As in the past, always grinning greedily kavitalis fangs behind the civilizing mission that wrap tightly. Fangs are ready to pounce on, sucking, and eating oil, gas, coal, gold, tin, or other strategic potential in every inch of the earth.

By Because almost all take place under the UN resolution, it was a legitimate military aggression waged for. Diberadabkan world in a way that is not at all civilized. Countries in democratic tyranny right through undemocratic means (but not against the tyrant who became slaves kavitalisnya). Nuclear technology is threatening the world, except in the hands of himself and his allies. Facts arbitrarily distorted rhetoric me.

For a careful study of history, the real ambiguity West has long read. Tata world-even human civilization-is not built based on the facts, but rather is determined by the 'strong man' so that they are always weak in the power. Entering the second decade of the third millennium BC era, human relationship system apparently has not moved away from the 'law of the jungle'. Naturally, when the 'barbaric instincts' appeared and asked, why do the wicked do not 'dikayau' alone? In order to balance the universe re-created? Order no longer a humanitarian disaster struck?

Of course this is just a utopian instinct amid helplessness third world. Moreover affairs kayau-mangayau long extinct and living the story.

Note:

* This paper was published in the Daily Edition * RADAR BANJARMASIN Monday, May 7, 2007


* I am very grateful if there is a friend who re posting this article as my previous post "National Geger for Local Performing (Speech Sukarno in Small Town)" via personal blogs or other media. But this time please include the author's name, so that we avoid plagiarism practices that clearly violate the intellectual ethics. Thank you. Greetings.